Andrzej Selerowicz
Andrzej Selerowicz (ur. 25 kwietnia 1948 r. w Bełchatowie) – europejski aktywista socjalny na przedmiot gejów i lesbijek w Europie Centralnej, publicysta i translator literatury LGTB na mowa polski
Mieszkający od 1976 r. w Austrii członek gejowsko-lesbijkiej organizacji “Homosexuelle Initiative Wien” (HOSI Wien) w Wiedniu. W 1982 r. objął szefostwo w EEIP (Eastern Europe Information Pool), sekretariacie do spraw krajów socjalistycznych w ramach ILGA (Międzynarodowe Federacja Lesbijek i Gejów). Jego zadaniem było zbieranie i publikowanie informacji na zagadnienie polityczno-społecznych aspektów życia homoseksualistów w tych krajach, kiedy podobnie udzielanie wsparcia zalążkom ruchu gejowsko-lesbijskiego (głównie na Węgrzech, w Czechoslowacji, Polsce i NRD). Pierwsza książkowa lektura, poświęcona tym zagadnieniom, ukazała się w roku 1984 w Hamburgu poniżej tytulem: “Rosa Liebe unter dem Roten Stern: zur Lage der Lesben und Schwulen in Osteuropa”.
W latach 80. wydawał i kolportował w Polsce pismo oprócz zasięgiem ówczesnej cenzury pt. “Cykl”, które było pierwszym, regularnie dostępnym informatorem na rzecz gejów w języku polskim. Później stało się ono znakiem firmowym nieformalnej grupy lesbijsko-gejowskiej „Etap we Wrocławiu.
W latach 1987-1988 doradca i konsultant Warszawskiego Ruchu Homoseksualnego.
Tłumaczył z języka niemieckiego i języka angielskiego klasykę literatury homoerotycznej na dyskurs własny i nieodpłatnie opublikował ją w Polsce. Od 1990 r., przez 10 lat regularnie współpracował z redakcją czasopisma “W inny sposób” w Poznaniu, pisząc liczne artykuły i reportaże. Współcześnie zajmuje się m.in. taneczną dziedziną sportu gejów i lesbijek. Jest członkiem zarządu ESSDA, European Same-Sex Dance Association (Europejskiego Stowarzyszenia Jednopłciowych Par Taneczny). Prowadzi własną stronę internetową na sprawa sportu tanecznego jednopłciowych par męskich i kobiecych.
Wraz ze swoim partnerem Johnem Clarkiem, zdobyli w latach 1998-2006 liczne medale na międzynarodowych turniejach tanecznych, w tym na Gej Games i Eurogames.
Dzieło literacki
- książki:
- 1984: Rosa Liebe unter dem Roten Stern: zur Lage d. Lesben u. Schwulen in Osteuropa – Firma wydawnicza Frühlings Erwachen, Hamburg, ISBN 3-922611-86-9 – publikował poniżej pseudonimem Marek (Jaworski)
- 1993: Leksykon kochajacych w inny sposób. Fakty, daty, nazwiska – Oficyna Softpress, Poznań, ISBN 83-900208-6-6
- tłumaczenia:
- 1990: Nie oglądaj się w stronę Sodomy – powieść Gore Vidala, Gniazdko Księgarski i Dziennikarski Fundacji Polonia, ISBN 83-85080-01-5
- 1991: Mój Giovanni – powieść Jamesa Baldwina, Państwowy Instytut Redakcyjny, Stolica Polski, ISBN 83-06-02048-0.
- 1992: Teleny – powieść Oscara Wilde´a, Firma wydawnicza Softpress, Poznań, ISBN 83-900208-0-7
Linki zewnętrzne
- Strona HOSI Wien
- Strona ESSDA
- Wizytówka A. Selerowicza na stronie ESSDA
- Strona poświęcona jednopłciowym parom tanecznym
Źródło: “http://pl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Selerowicz“
